schmutz n.m. En Alsace, baiser ; bisou. Comment dire je t'aime en alsacien ? - Ìch hà di liab. Je t'aime. - Ìch hà di garn. Je t'aime.
Comment on dit Gros bisous en alsacien ?
(Alsace) Bisou. Faire un schmoutz.
C'est quoi un schlass ? schlass adj. inv. Qui est dans un état d'ébriété avancé.
Comment Dit-on petite fille en alsacien ?
| Français | Dialectes du Bas-Rhin | Page |
|---|---|---|
| petite-fille | d' Ankeltochter | page 27 |
| petit-enfant | 's Ankele | page 27 |
| petit-fils | de Ankelsohn | page 27 |
| petits-enfants | d' Ankelkìnder | page 27 |
Comment Dit-on Grand-père en Alsace ? En Alsace, le père de famille ( d'r vàtter ) est familièrement appelé Papa ( Pàpa, prononcer popa ) par ses rejetons. Le grand-père ( d'r grossvàtter ) sera affectueusement désigné par : Papapa ( prononcer papapa ).
Comment on dit joyeux anniversaire en alsacien ?
Joyeux anniversaire en Alsacien (Guëta Geburstàg !) C'est quoi un Schlag ? Le «schlag», emprunté à l'allemand Schlag, «coup», désigne à l'origine une «peine disciplinaire en usage en particulier dans l'armée allemande, qui consistait à infliger des coups de baguette sur le dos de l'homme puni.» On disait ainsi: «donner, recevoir la schlague.» Mais un «schlague» désigne désormais quelqu'un de ...
C'est quoi le Bicrave ?
Nom donné aux vendeurs de drogues et aux trafiquants ainsi qu'à l'action même des vendre des stupéfiants. Pourquoi Appelle-t-on un couteau un schlass ? un schlass : (de l'allemand « schlass » : homme ivre) désigne d'abord une bouteille brisée tenue par le goulot et par extension n'importe quel couteau ; un surin : doublet de l'argot « chourin » (du tsigane « churi » : couteau).